Origine du langage et diversités des langues

Publié le par Alix


I-origines:
Polygénétisme à la base (= plusieurs langues souches) mais faculté de langage commune à tous les Hommes.

Les différentes étapes de l'éclosion de l'Humanité:

Périodes
- 4-5 millions av JC Australopithèque occupe l'Ethiopie, Kenya, Tanzanie
- 2 200 000 Homo habilis invention et transmission des techniques
organisation de la vie collective
capacité de symbolisation
conscience, réflexion
-1 500 000 apparition du langage (communication
par cri et onomatopées
-200 000 Homo erectus
-30 000 Homo Sapiens techniques élaborées
traces de cultes et art abstrait
formation des mots (symbolisation accrue)
la variété des environnements naturels explique
la diversité des langues (besoins de vocabulaires
diverses)


-> choisir le langage verbal: meilleure réception, possibilité de s'éloigner à n'importe quel moment (plus facile de communiquer malgré la distance). L'adoption de la voix a été universelle malgré la dispersion des peuples.
->le geste reste présent aujourd'hui.

II-Diversité des langues

langue souche ou proto-langue= indo-européen.
->on compare les morphèmes des langues naturelles pour le retrouver
=pas d'écrit, comparaison nécessaire pour reformer les langues.

4000 à 6000 langues au total aujourd'hui réparties géographiquement =langues parlées/ langues parlées et écrites
brouillage dû aux migrations ->"classiques" (conquêtes, invasions)
                                             ->colonialisme

Impossible de dater précisément une langue: elle est issue d'autres langages;

idiome: terme général, équivalent à langue
dialecte: issu d'une langue donnée, différent mais inter-compréhensible
patois: variante lexicale (ex: en milieu rural)

III- Langues indo-européennes:

a) langues/ dialectes

*critères socio-politiques
ex: le romanche, en suisse, un dialecte qui compte comme langue officielle.

*critères géographiques
ex: néerlandais: langue des Pays-Bas, mais dialecte en Allemagne

*tradition littéraire
ex: Toscan, devenu modèle italien après la Divine Comédie de Dante. A la base,c 'est un dialecte.

b) sabir/ parler

sabir: langue d'appoint, lexique limité aux besoins
ex: créole: A base européenne car colonisation; ce sabir est devenu le parler principal d'une population

c) variations inter-linguistiques

*bilinguisme: deux systèmes linguistiques: langue naturelle+ langue du pays d'accueil par exemple.

*diglossisme: usage de deux systèmes linguistiques pour des raisons socio-politiques: une langue véhiculaire en milieu "officiel", une langue vernaculaire en privé, par exemple.

* influence du contact linguistique:

contact linguistique: interférences entre langues; ex: anglicisme dans la langue française.

d) formation:

-7000 av JC population émigre vers l'Europe
->évolution des langues par rencontre entre peuples,
changement d'environnements.
association de la vieille Europe et des immigrés= civilisation
grecque.
->aboutira aux langues naturelles. Elles subissent des
modifications externes (conflits socio-politique) et
internes (histoire de la langue)
-3000 avJC  sédentarisation des populations indo-européennes
-3000 avJC ->système idéographique, hiéroglyphes... Ecriture
syllabique chez les langues sémitiques (Arabe, Hébreu), où
un signe= une consonne
-1000 naissance de l'alphabet (système d'écriture notant
indépendamment voyelles et consonnes).

e) Naissance du Français:
correspond à une évolution latine au Moyen Age.

dates primordiales:

842ap JC: Serments de Strasbourg: répartir les territoires de l'empire Carolingien en fonction decritères linguistiques. Charles le Chauve reçoit les territoires romans.

1539: Edit de Villers-Cotterêts: les actes juridiques ne se feront plus en latin, mais en français.

Publié dans théorie du langage

Commenter cet article